La période d'octobre et novembre 2023 a été marquée par une augmentation préoccupante des incidents liés aux blessures par balle dans la région de Goma, la capitale de la province du Nord-Kivu, ainsi que dans les zones éloignées, révélant une escalade des violences, en particulier à l'encontre des civils. Selon les rapports de Médecins Sans Frontières (MSF), au moins 70 personnes blessées ont été transférées depuis Kanyaruchinya vers le centre de Goma. La majorité des victimes sont des civils, touchés lors de fusillades résultant des affrontements entre différents groupes armés....